|
Xena Warrior Princess: Polskie Forum XWP Xena Warrior Princess
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Zico
Niszczyciel Narodów
Dołączył: 18 Wrz 2006
Posty: 4169
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdańsk Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Sob 19:48, 24 Gru 2011 Temat postu: |
|
|
R napisał: | Nie stawiasz przecinkow przed imieslowami nagminnie, piszesz ta, nie te, a tlumaczenia Zico, ze niby mozna sobie jak sie chce, bo to jakies glupoty ksiazkowe i on nie bedzie sie stosowal, to dla mnie argument na poziomie mulu, w ustach, czy tez klawiszach osoby PISZACEJ. |
O przepraszam, chcę zdecydowanie zaprotestować. Nigdy nie pisałem "tą" zamiast "tę" i nigdy też nie utrzymywałem, że tak można. Musiałaś mnie pomylić z kimś innym. Czasami trochę naginałem interpunkcję, ale to zupełnie co innego, robi tak wielu autorów (na czele z Sienkiewiczem i Sapkowskim) i wynika to z celowego działania, a nie z popełnionego błędu czy niewiedzy. O tym rozmawialiśmy i do tego się przyznaję. Kiedyś też często myliłem rodzaje w liczbie mnogiej i pisałem np. "mróz zastał ich z gołymi tyłkami" mimo iż w grupie były same kobiety i powinienem był napisać "mróz zastał je z gołymi tyłkami", ale pracuję nad sobą i dzisiaj zdarza mi się to już rzadko.
Ostatnio zmieniony przez Zico dnia Sob 20:02, 24 Gru 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
R
Niszczyciel Narodów
Dołączył: 18 Kwi 2006
Posty: 4179
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 2:45, 25 Gru 2011 Temat postu: |
|
|
Ja to pisze do Aiglon, a tutaj zacytowalam twoje zdanie nt. twojego podejscia do zasad, wiec nie widze sensu tego postu.
Sienkiewicz zyl w innej epoce zyciowej, stylistycznej, ortograficznej i niestety malo polskiej, to ze pisal jak pisal i mial talent do opowiesci i gawedziarstwa, nie znaczy, ze jest obecnie guru zasad pisowni. Tak samo Sapkowski, tez amator.
Wielu autorow robi jeszcze wiele innych bledow, co tez nie znaczy, ze trzeba im przyklaskiwac i tez tak robic.
Naginanie interpuncji jest dozwolone w mysl zasady, ze nie moze byc w zdaniu przecinkow wiecej niz slow. Acz co do nich samych od dawna sa tez zasady ich stawiania dobrze spisane. Co to sposobu pisania dialogow z twoim podejsciem sie nie zgodze. To tez opracowano po cos. Sama z tym mialam problemy, ale sie nauczylam i stosuje, a nie, ze nie bede, bo inaczej mi wygodniej.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Zico
Niszczyciel Narodów
Dołączył: 18 Wrz 2006
Posty: 4169
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdańsk Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Nie 3:24, 25 Gru 2011 Temat postu: |
|
|
R napisał: | Ja to pisze do Aiglon, a tutaj zacytowalam twoje zdanie nt. twojego podejscia do zasad, wiec nie widze sensu tego postu. |
Nie zamierzam przeszkadzać ci w dyskusji z Aiglon, ale napisałaś to w taki sposób, że ktoś mógłby pomyśleć, iż to ja piszę "tą" zamiast "tę", więc musiałem sprostować. A skoro już jestem...
R napisał: | Co to sposobu pisania dialogow z twoim podejsciem sie nie zgodze. To tez opracowano po cos. Sama z tym mialam problemy, ale sie nauczylam i stosuje, a nie, ze nie bede, bo inaczej mi wygodniej. |
To nie jest kwestia wygody lub jej braku. Ja po prostu zapisuję dialogi tak, jak mnie nauczono. I jak czyni to znakomita większość profesjonalnych autorów w tym kraju. I nie zamierzam niczego zmieniać ani uczyć się od nowa, bo jakiś profesorek gdzieś tam sobie coś wymyślił. Coś, co nawet nie wiadomo czy naprawdę jest zasadą, czy tylko czyjąś manierą. Jak będą na ten temat oficjalne i jasne wytyczne, a korektorzy z redakcji zaczną mi wytykać błędy, wtedy się dostosuję. Na razie nie mogę tego traktować inaczej, niż jako chwilową modę, którą mało kto jest zainteresowany.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
R
Niszczyciel Narodów
Dołączył: 18 Kwi 2006
Posty: 4179
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Czw 11:41, 05 Sty 2012 Temat postu: |
|
|
tak, tak, no wlasnie, ty nie zamierzasz, bo cos tam i tyle.
To nie jest zadna maniera, moda, tylko wlasnie ustnaowione zasady, stosowane przez redkatorow i koretorow, to tylko Zico uwaza, ze to maniera i on nie bedzie, bo go nauczyli kiedys i niewazne, ze dzis inaczej, a w ogole, ze go ktos tam uczyl zle i daj sobie spokoj z tymi znakomitosciami, Sapkowskim i Sienkiewiczem, bo Sapkowski swoje za uszami tez ma i nie we wszystkim jest guru, a jestes w niego zapatrzony jak w bostwo, a to tylko zwykly facet i sa inni co pisza rownie fajnie i dobrze, a drugi to napisalam wyzej, moze i dobry, ale przestarzaly zasadowo trup.
A redaktorami typu NF sie nie zaslaniaj, bo dobrze wiesz, ze ich tam nie ma albo wordem to robia, nie zalezy im po prostu zeby meczyc sie porzadnie nad tekstami w takie jgazetce i debiutantow. Nawet stare wygi sa zniechecone poziomem poprawek tam.
Ale jezeli wolisz szukac wymowek niz samemu sie przykladac i doksztalcac edytorsko, no coz... szukaj dalej, zawsze cos znajdzie.
Mnie uczono roznych rzeczy cale zycie, co nie znaczy, ze nie szukam obowiazujacych standardow obecnie, jednak jezeli nie znajduje sie do idokumentowane, to nie bede tak jak ty i red uwazaz, ze poszlem jest poprawne, bo u was na ulicy tak mowia.
Ostatnio zmieniony przez R dnia Czw 11:48, 05 Sty 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|