Xena Warrior Princess: Polskie Forum XWP

R

Dobra niewazne, tamtego postu nie skoncze, bo skonczyla mi sie przerwa sniadaniowa i poszedl taki.
Ja o czym innym, a wy o czym innym.
1. sciaganie z netu i kopiowanie kumplowi jest lamaniem prawa, wg niego niczym nie roznicie sie od zlodzieja siegajacego wam do kieszeni. Poki obowiazujace prawo sie nie zmieni, bedziecie zlodziejami, chocby nie wiem jakie gornolotne pobudki by sie ukrywaly za sciaganiem z netu i kopiowaniem kumplom
2. was latwiej zlapac niz pirata ze stadionu, a jak zlapia to przysola grzywne, ktorej nie splacicie do konca zycia
3. korzystacie z divixow na zasadzie, ze nie pojdziecie do kina, nie kupicie pozniej oryginalu, jezeli wam sie spodoba rzecz i nawet jezeli oryginal bedzie kostowal 20 zl. Nie twierdze, ze wszyscy, ale z paru deklaracji tu padlych, taki wniosek sie nasuwa.
4. okradacie nie koncerny, nie anonimowe mafie, ale tworcow, aktorow, waszych ulubiencow, ktorzy maja zagwarantowany procent od kazdej sprzedanej kopii. W przypadku LL i ROC jest to bodajze 12 procent jezeli mnie pamiec nie myli - na fali ich procesowania sie o prawa bylo to podane w artykulach dokladnie. A do kicia (e tam do kicia) pojdzie sie za to jako orydynarny zodziej, na rowni z pazernym kieszonkowcem, chamskim wlamywaczem czy wyrywaczem torebek. Nikt, nigdzie nie potraktuje takiej osoby jako bohateraz i nie obejmie go amnestia za piec lat w ramach bledow i wypaczen. Nie da orderu za walke z rezimem i nie nzwie wiezniem politycznym. Bedzie zlodziejem lub frajerem zalezy jak ktos na to patrzy. Na zachodzie, w tym zachodnim takim normalniejszym spoleczenstwem jednak tylko zlodziejem.
5. jakos nie kserujecie kupionych ksiazek, tylko pozyczacie orygianaly i jest dla was normalne, a w przypadku innego nosnika juz jakies dziwaczne i trzeba kopiowac
6. nie pisze tylko o xwp, bo juz pisalam, ze tutaj prawie nic to nie zmieni, chociaz jak sie chce to mozna sie postarac i zrobic to co ja. Ale lepiej nie probowac, tylko sie uzalac, ze za drogo, ze niesprawiedliwie, ze nie ma, ze 1/3 pensji. Pisze generalnie o manii i chorobie sciagania wszystkiego z netu i piracenia czy jest to wam potrzebne czy nie, czy mozna kupic oryginal za w sumie niewielkie pieniadze czy nie. Bo po prostu jest w necie to sciagamy, nawet przez minute nie majac wyrzutow sumienia, ze szkodzi sie tym innym, a sobie tez mozna. Z zalozeniem, ze chocby sie walilo i palilo orygianlu nie kupicie. Bo staroc, bo niby za drogo, bo, bo, bo, milion innych wymowek.
7. to nie jest zadna rewolucja, walka z globalizmem i pijawkami burzuazyjntmi. To jest zwykle wygodnictwo i cwaniactwo. I zaslanianie sie wymowkami, ktore w obliczu procesu nie beda miec zadnego znaczenia. Uspakajacie samych siebie. Dorabianie do tego teorii walki z wielka swiatowa niesprawiedliwoscia jest po prostu dziecinne. Tez uwazacie, ze co to za problem, ze nie ma pieniedzy, dodrukuje sie nie? To takie samo rozumowanie.
8. Nie, nie lituje sie. Przedstawiam tylko fakty. Nie patrzcie na to tylko ze strony biednych poskomunistyznch sierotek, ktorym burzuazyjne swinie odcinaja dostep do kultury i jak sobie nie ukradniecie, to w zaden inny sposob jej nie zdobedziecie. Tylko pytanie czy sciaganie z netu najnowszego gniota z Hollywood, o ktorym zapomnicie 5 minut po obejrzeniu, to faktycznie glod kultury, czy moze najzwyklejsza cecha czlowieka tzn, nachapac sie przyjemnosci, najlepiej nic za to nie placac? Ja nie widze problemu w poczekaniu rok, dwa, az cos stanieje, pokaza w tv, czy po prostu isc na to do kina. Nie sciagne z netu, tylko dlatego, ze w necie jest i ze musze, musze, to zobaczyc juz teraz, zaraz. Nie musze. Moge kupic w tysiacu miejsc na swiecie. Teraz, pozniej, za rok, od razu, w ogole. I nie rzezygnuje z kupienia z oryginalu z zacietoscia, z nastawieniem na nie i juz, na zlosc tym wstretnym fimowcom i wymyslonym koncernom, ktore u nas nie istnieja. Gdyby nie bylo innych mozliwosci to pewnie tez bym tylko piracila. Ale sa. Moge siegnac do kogos innego po oryginal i sie nim cieszyc. Nikt mnie nie odgradza od kultury tym, ze mu zaplace cene za wypuszczony produkt. Nie probuje tez patrzec na to ze strony skrajnego bojowkarza-"artysty" w ktorych niektorzy potrafia sie zamienic, ze niby jak mnie objelo prawo auroskie to teraz nagle tepie wszelkiej przejawy go lamania, bo zaczelo chodzic o moja kase. Nie, po prostu zdaje sobie sprawe, ze lamiac je jednak robie zle, szkodze tym, ktorych lubie. Nie bede scigac nikogo z nozem w zebach, ale bedzie mi przykro, zwroce uwage i empatycznie usiwadomie sobie, ze tak samo moga sie czuc ci nieznani mi osobiscie tworcy, gdybym sciagala sobie ich z netu.
9. Wiem, nie chcecie tego sluchac ani czytac. Bo jest to niemile, niewygodne (i za dlugie i nudne

P). Latwiej jest nazywac dystrybutorow pijawkami z koncernu i zlodziejami wypijajacymi krew biednych, pracujacych szarych ludzikow, niz dopuscic do siebie mysl, ze jest sie nie w porzadku do aktorow, a jeszcze, ze policja moze nas zlapac i przykleic etykietke zlodziej. No bo w koncu jaki zlodziej? Robin Hood zapewne, taki co sie dzieli tylko z biednymi. Nawet takimi, ktorzy bez przymierania glodem moga sobie odlozyc 50 zl i kupic legalnie albo isc do kina za 15 zl.
10. zdaje sobie sprawe z przegiec, z oszukiwania zwyklych ludzi, z przesady zachodnich koncernow w naciskach, z nierownosci wobec prawa ludzi, ktorzy maja pieniadze. Widze to wszystko. Zwracam tylko uwage na to jak to wyglada, ze wlasnie szare ludki moga byc najpredzej zlapane, ze przykre jest, ze zwykly czlowiek uwaza, ze jak grube ryby kradna to on tez moze i bedzie i nie ma z tego powodu poczucia winy, a najgorzej ze wszyscy sa krotkowzroczni i nie widza, ze szkoda sobie, tym swoim idolom i w koncu krajowo, w ktorym zycia. Taaaa gornolotnie zabrzmialo, ale pewna filozofia zycia jest przekazywana kolejnemu pokoleniu. I od takich wydawaloby sie malowaznych rzeczy zaczyna sie piramida, ktora prowadzi do tego, ze nikt niczego i nikogo tak naprawde w tym kraju nie szanuje i tylko chce sie nachapac.
11. sciagacie z netu xwp trudno, pisalam, wasze sumienie, wasze ryzyko. Szkoda tylko, ze z zalozenia tez sciaga sie wszystko jak leci i ze nie obiecuje sie sobie, ze w koncu uzbieram na oryginal i go kupie. Oryginal tego czegos co sobie obejrzalem i mam na plytce.
12. Mozna sie wkurzac na niesprawiediwosc prawa, na lamanie praw konsumenta. Ale pisanie, ze walczy sie z tym kradnac filmy i muzyke, jest malo powiedziec glupie. Z tym walczy sie inaczej, legalnie. Bank chcial, zeby klient placil mu prowzje takze od wplat i wyplat na wlasne konto w tym banku. Facet zglosil to do UOKiK i pogonili ten bank zgodnie z prawem. Gdyby zas facet probowal na zlosc bankowi nie placic zamist siegnac po normlane srodki, to skoncztyloby sie to tym, ze by przyszedl do niego komornik i zabral po prostu kase.
13. nie popdadam w przesadzym i nie nawoluje tak jak niektorzy, zeby nie pozyczali ksiazek, nie pozyczali oryginalow, nie robili sobie mp3, nie lamali kodow i regionow, nie nagrywali z tv, a nawet nie posiadali w ogole tych divixow. Zwracam tylko uwage, ze mozna nie poprzestawac tylko na tym divixie i mp3, ale tez w koncu kupic oryginal. I mozna tez z niektorych divixow i mp3 zrezygnowac w ogole, a nie gromadzic, sciagac i zbierac, tylko dlatego, ze jest.
15 znam obie strony barykady. I jako osoba nie smiedzaca groszem, ale bardzo chcaca posiadac ulubiony film, jako osoba, ktora musiala ciezko charowac na ten oryginal, jako osoba, ktora wkurza sie na to, ze w Polsce filmy wydawane sa marnie, za trzykrotnie za duza kase, jako osoba, ktora zaluje, ze jestesmy zadupiem
europy jezli chodzi o dsotep do produkcji kulturalno rozrywkowej w dodatku o malej swiadomosci spolecznej i ekonomicznej, jako osoba, ktorej nie podoba sie ze jedni moga lamac prawo bezkarnie, a inni nie i ze przewaznie jest odwortnie, ze po tylku bardziej dostaja ci, ktorzy w sumie malo nabroili, a nie ci co bardzo duzo. Ale tez jako osoba, ktora zna strone prawna calego procesu, ktora wie co sie dzieje na swiecie w prawie autorskim i co powstaje, zeby udupic najlepiej szarych sciagaczy, osoba, ktora tez taka umyslowa tworczosc uprawiala i chciala by jej prawa autorkie przestrzegano, osoba, ktora nie raz korzystala z dobrego serca dystrybutorow i widziala jak to tez niefajnie wyglada od ich strony i ze nie sa to takie wielkie pojawki jak sie mysli, tylko czesto ludzie, ktorzy chca cos zrobic, a jednoczesnie po prostu nie popasc w dlugi albo umrzec z glodu, jako osoba, ktorej zaczelo jednak przeszkadzac to, ze wszysc yuwazaja, ze wszystko moze byc niczyje i ktora zobaczyla jak to wrednie jest, kiedy ktos kradnie ciezka prace.
Po prostu nie wolno przeginac w zadna strone oraz brac swiadoma odpowiedzialnosc za to co sie robi i skutki tego, zamiast wymyslac usprawiedliwienia z sufitu. Nie potepiam was za te divixy - wvrew pozorm - i nie rzucam sie w swieta krucjate w zwalczaniu kzdego divixowca. Przedstawilam jedynie kwestie formalna calego procederu, no i byloby tylko milo, gdybyscie po prostu kiedys na ten oryginal spobowali uzbierac i nie sciagali maniakalnie wszystkiego. Sciagacie Xene, ok, jest z nia jak jest. Tylko fajnie by bylo jakbyscie faktycznie kupili ten oryginal, ktory kidys moze wydadza w Polsce, a nie poprzestali tylko na tych divixach.

Co do fanfikow. Zico gdyby cie interesowaly behindy to bys wiedzial, ze Universal pozwala fanom na to. Jest niepisana umowa, ze poki niekomercyjnie i w ramach fandomu to wolno wykorzystywac postaci i ich wizerunek. Nie wolno robic tego osobom niefizycznym i w celach promocji i zyskow. Jest to wymiana barterowa - margines w ramach samonakrecajacej sie promocji. Stad masz przy ff i innych rzeczach takie male info, ze dany fan nie jest lwascicielem postaci, wlascicielem jest Universal a on sobie praw nie rosci. Przyjrzyj sie jak to wyglada na zachodnich stronach. Tam gdzie juz Universal nie chce tracic prawdziwych zyskow tam juz przykreca srube, np. kazanie placic sobie drogo za autografy podczas konwnetow czy tez zakaz fotografowania na spotkaniach - tylko obsluga specow firmy. W ramach fanowskiej tworczosci, bezprofitowej i promujacej tylko sama pasje zainteresowania sie fanowaniem, zaden producent filmowy poza FOXem, ktory sie polaszczyl na wszystko z Buffy, nie wnika w fandomy i sie nie przyczepia. Wystarczy mu wlasnie taki maly disclaimer i nie ciagniecie kasy.
A tak przy okazji twojej ukochanej Renee - kobieta szybko doprowadzila do zamkniecia fanowskiej, mocno informacyjnje sekcji o sobie u MaryD, w momecie jak zachcialo jej sie zrobic strone wlasna o sobie. Skonczylo sie wtedy przymykanie oczek i grzecznie, ale stanowczo zazadalo znikniecia dzialu w dotychzasowje formie, zeby nasza aktorka i jej strona byla glowym miejscem najnowszych informacji.
Nieladnie? No nie bardzo jak dla mnie, ale aktorka, jej prawo, jej wizerunek, moze, wiec zada.

I na koniec jeden przyklad z zycia. Jeden z wielu.
Jako osoba promujaca komiksy xenowe np. mam od dytrybutora i wydawcy pozwolenia na pisanie dowolnych tekstow o ich produktach i posilkowanie sie w nich ilustracjami, z ograniczeniem, ze nie piuzczam na siec calych poskanowanych komiksow. Wystarczylo do nich napisac i spytac sie czy nie maja nic przeci takiemu wykorzystywaniu ich produktu. I bez napisania pewnie i tak pies z kulawa noga by mi nic nie zrobil i sie nie zainteresowal, ale tak jestem w porzadku, a oni jeszcze sami mi rozne materialy promocyjne podsylaja.

BTW Spytaj sie Sapkowskiego co sadzi o pirackim wydawniu jego ksiazek u ruskich np. Zobaczysz jak ci to fajnie skomenuje.
BTW2 idiotyczne? Bo cie irytuja, bo sa niewygodne, bo uwieraja gdzies tam po cichutku? A moze rzeczowe po prostu? Napisalam jak jest, wiedza, zrobisz z nia co zechcesz. Zapomnisz, pominiesz, pozgrzytasz zebami.

Zico

Od początku lat dziewięćdziesiątych nie kupiłem żadnej pirackiej płyty, ani kasety. Kiedy coś mnie naprawdę zainteresuje i jest dostępne, kupuję oryginał. Filmów i muzyki nie ściągam ani nie kopiuję, bo mnie to po prostu nie interesuje. XWP to jedyny wyjątek. Gdyby były polskie wydania, to bym kupił. Zachodnie mnie nie interesuję ze względu na język. Jak mam i tak zgrywać na dysk i podkładać napisy, to po co mi to szczęście? Może i w ten sposób Uniwersal zarobi mniej. Trudno. Sami sobie winni. Mogli nie olewać Polski. Windowsa wyrzuciłem i jadę na Linuksie i wolnym oprogramowaniu. Ale poglądy mam takie, a nie inne. Jestem, więc złodziejem? Tylko tak dalej, a filmy będziemy musieli oglądać przy zasłoniętych oknach ze słuchawkami na uszach. I nie strasz już tym kiciem, bo tu nie Arabia Saudyjska i robi to się pomału śmieszne.

R

R

Zico

Lashana

Nie bede sie wdawac w dyskusje o legalnosci...ale:
-Xene na DVD bym sobie z checia kupila, w normalnej cenie- znaczy jak obecnie wydawne seriale czyli ok 200zl, i tak dla mnie jest to wiecej niz 1/3 pensji, a za studia tez musze z czegos zaplacic...w dniu premiery raczej bym nie kupila:/ Ale 200zl za DVD pozadnie wydane, ok 6 plyt z dodatkami i normalnym lektorem to moglabym sie szarpnac.

A jesli chodzi o pisanie ff. To jak najbardziej jest legalne i u nas i gdzie indziej - tak dlugo puki sie z tego zysku nie czerpie - i da disclaimer na poczatku.
A zaraz...nie wiem jak u nas, ale w stanach mozna nawet drukiem wydac i na bazgrolach zarabiac, byle podac na poczatku co bylo inspiracja.

Zico · Wysłany: Pią 23:26, 02 Mar 2007 Temat postu:

R · Wysłany: Nie 22:37, 04 Mar 2007 Temat postu:

juz ci pisalam, ze wlasciciel praw moze, ale nie musi egzekwowac
tak jest w przypadky ff
jest nieoficjalna zgoda wlasciciela praw na uzywanie postaci w amatorskich opowiadaniach i na stronach pod warunkiem nie czerpania korzysci materialnych i z podaniem do kogo prawnie postaci naleza
jest to nazwij sobie umowa barterowa
wlasciciela praw uregulowania chronia przed jawnym zlodziejstwem, on moze w ramach tego decydowac od kogo bedzie chcial pieniadze, kogo pozwie, a komu pozwoli robic ze swoim produktem pewne rzeczy
tak samo jak ty, ja czy sapkowski mozemy pozwac do sadu fana piszacego opowiadanie z wykorzystaniem naszej postaci albo dac mu na to zgode
zacznij oddzielac pobozne zyczenia i widzimisie od ustalen ustawowych i ich interpretacji
i wbrew twoim checiom nie jest to ani pazerne, ani dwulicowe postepowanie, just to jak decyzja wlasciciela samochodu na jakich warunkach da komus nim pojezdzic - za friko, za cene benzyny, za inna przysluge, za okreslona sume
w przypadku artykulow prasowych tez nie jest tak jak piszesz, samo podanie zrodel nie wystarczy
zrodlem moze byc agencja - wydawnictwa i inni placa oplate licencyjna za mozliwosc publikacji materialow z tego zrodla
lub okreslona praca okreslonego autora albo inne wydawnictwo - wtedy trzeba sie do nich zwrocic o zgode, ewentualnie zaproponowac wynagrodzenie lub inne warunki zadoscuczynienia
obecnie wielu pseudodziennikarzy uwaza, ze zrodla internetowe sa niczyje - tez blad - tak samo nie mozna uzywac bez zgody czegos co ma autora w necie jak i by bylo wydane drukiem
btw jako autor czegos pisanego masz dziwne podejscie
coz albo cie stac na skrajna filantropie, albo nikt ci nie dokopal jeszcze i nie doswiadczyles okradzenia z pracy tworczej tak naprawde w sposob, porzadnych strat finansowych, lub na koniec traktujesz to po prostu jako darmowa reklame twojej pracy - kazda rozpowszechniona kopia poza glownym wydaniem, bo nie stac cie na promocje i nie jest to twoje glowne zrodlo utrzymania
powaznie - wez - jezeli faktycznie tak sie kumplujesz z Sapkowskim - pogadaj z nim na te tematy, powtorz mu swoje poglady, zobacz jak zareaguje i dopiero wtedy napisz o artystach i zlodziejach kopiujacych ich prace
powiem ci, ze Sapkowski ma tez dobrych znajomych o takiej wiedzy jak moja i takim zdaniu jak moje i takiej interpretacji i z tego co wiem raczej bedzie trzymal ich strone <g>
lash - nie, nie wolno tak wydawc opowiadan jak piszesz
dlatego maryd i inni wydaja tyko ubery, bo nie uzywaja w nich doslownie xeny i gabrieli

Lashana

R

[link widoczny dla zalogowanych]

okazuje sie, ze tlumaczenie z obcego na nasze jest nielegalne? A z polskiego na nasze? A z polskiego na inne? A juz wiem, legalne jest tlumaczenie, ale nie umieszczanie tego w necie oraz bron PB zsynchronizowanie tego z czasem jakiegokolwiek divixa.
No dobra moze byc tez nielegalne tlumaczenie sciezki dziwekowej, do ktorej dystrybutor ma prawa, ale wtedy to ja przepraszam jak ma sie do tego sciezka napisowa, sciezka napisowa z czegos co nie zostalo u nas wydane, albo nawet nie wydane na zachodzie? Jak maja sie do tego pioseki, wiersze itp... Z taka interpretacja to faktycznie nalezy wszystko zamknac. Powinni tez zaczac chodzic po domach i zamykac ludzi za nagranie na VHS z TV, bo wg interpretacji prawa jest to nielegalne jak najbardziej. No dobrze, a jak by jeden z drugim poprosil o zgode na tlumaczenie, just for fan, tak jak to robia z anime, to myslicie, ze ktorykolwiek dystrybutor, stacja odpowiedziala chociaz tej osobie? DH moze zamieszczac formularze i wydawac zgodny na uzywanie skanow, a taki polsat to nawet na prosbe o powtorke nie odpowie ani tak, ani nie. Ech.
Nie jestem za tym, zeby beszczelnie rozprowadzac w necie pelne skay pelnych rzeczy, filmy, ktore mozna kupic albo obejrzec w kinie, ale czepianie sie tlumaczen to naprwde duze przegiecie.
Ja wiem, ze te tlumaczenia to oni maja w odwloku, im chodzi o utrudnienie zycia udziom, ktorzy kradna filmy z netu. Szkoda tylko, ze robia to tak od dupy strony. Kiedy moge kupic oryginal na poziomie, za normalne pieniadze, nawet nie siegne po marniaste tlumaczenie z ortami i piksele na ekranie, za ktore i tak plac, bo place abonament miesieczny za net <g>. Do tej pory jedyna rzecza, ktora mnie troche zachecala do nabycia polskiego wydania zamiast zagranicznego, bylo tlumaczenie, ale coraz mniejsze ma to dla mnie znaczenie, w momencie kiedy sama coraz lepiej rozumiem oryginaly i lepiej je tlumacze w glowie od tlumokow <g>
Brawo, brawo dystrybutorzy i psy <g>
Tym sposobem mlodziez tym bardziej zacznie uczyc sie jezykow obcych, zeby w ogole nic juz nie musiec tlumaczyc, a na pewno nie kupowac marnej jakosci wydanych w Polsce DVD, ktore czesto sa gorsze od divixa.
Ech, co za ludzie. Nielegalne jest posiadanie tych divixow. To ze ktos potlumaczyl napisy, nawet do czegos co ma dystrybutora w Polsce nie jest niezgodne z prawem! Byloby gdyby ukradl dystrybutorowi juz istniejace tlumaczenie. i jeszcze trzeba udowodnic, ze divixa ma, nie ma oryginalu wlasnego, ale zamykanie pod innymi zarzutami typu - bo tlumaczyl jest malo powiedziane - idiotyczne.
Ladne komentarze tam sa. Faktycznie w obliczu tego co sie dzieje w kraju takie popisowki sa zalosne. Ale to sukces - bo udalo sie im kogos zlapac, kogos, kto nie uciekal, nie strzelal, nie zabijal. Siedziec to nie pojda, ale pewnie dostana grzywne, w koncu to sie dystrybutorom bardziej oplaca, no straszak jest. Troche ostatnio zaciskaja petle na rozne sposoby, w jednym miejscu sensownie, w innym mniej. Zobaczymy co w koncu z tego wyjdzie. A jest przeciez jeden prosty sposob - wydwac DVD na zachodnim poziomie i... za zachodnia cene, a nie za 5 krotnosc jej!
Uwazajcie ludki, wasza strona z napisami tez pewnie jest na celowniku przez sama nazwe w domenie, a jeszcze gorzej bo spisaliscie polsat <g>
Naprawde momentami prawie, prawie zaluje, ze nie mieszkam w HK <g>

Tam by mi sie czepiali tylko tresci politycznych i bezpieczenstwa narodowego, a nie napisow <g>
[link widoczny dla zalogowanych]

Tutaj uzupelnienie calej afery z troche innej strony:
[link widoczny dla zalogowanych]
faktycznie, jezeli mieli te plyty i nielegalne programy, to za to sie ich czepna, ale za amatorskie tlumaczenie im nie wolno. Nie wolno w zadnje formie kopiowac i pokazywac ISTNIEJACEGO produktu, ani w czesci, ani w calosci, a przeciez oni tego nie robia, tlumaczac od nowa, najczesciej nie z filmu ze sluchu, tylko z ang napisow zrobionych przez osobe trzecia <g>
Jest to cienka linia, dlatego fansuby znikaja z netu, kiedy dany kraj wyda u siebie dany produkt. Wczesniej jednak zaden dystrybutor nie przesladuje przesadnie fanow.... Od pewnego czasu sa pewne porozumienia miedzy producentami, dystyrbutorami i umowy miedzynarodowe, tak ze nawet jak u siebie jestesmy bezpieczni, bo wg naszego prawa nic nie lamiemy, to jezeli nas zlapia na lamaniu tego prawa wynikajacego z umow miedzynarodowych tez dostaniemy po tylku.

Tutaj odwet Smile

[link widoczny dla zalogowanych]
a tutaj tez fajne komentarze:
[link widoczny dla zalogowanych]

Tyrella

uuu lala xD no to usuwamy strone hehe. kazdy dostanie ode mnie na maila paczke-prezent z napisami i git xDDD
ehh polska...

R

he he
znam lepszy sposob i bron boze nie wysylaj nic na maile - po tym zlapac najlatwiej.
po prostu trzeba strone ladnie zhajdowac co by nie razila po oczach.
np wywalic timing i podawac go oddzielnie, jak bedziesz miec stronke z samymi transkryptami bo lubisz serial, to o co chodzi?

BTW Zico wreszcie pokazujesz nam prawdziwe oblicze Gabrieli w awatarku? Wink

Tyrella

Zico

He, he. Nie mówiłem dokąd to wszystko zaprowadzi? Uleganie chciwości zachodnich koncernów. Następnym krokiem, będzie zapewne wykopanie z empików, ludzi, czytających tam książki i gazety. W końcu oglądają treści za które nie zapłacili, czyli kradną. A potem wprowadzimy opłaty za wypożyczanie książek z biblioteki, a w końcu je pozamykamy, bo nie będzie chętnych.
Teraz to już na pewno nie kupię żadnej płytki na zachodzie, bo na ch*j mi film, z którego gó*no zrozumiem. Jeszcze kilka lat takiej nadgorliwości i nie zobaczysz w Polsce niczego. Jak za komuny. Koncerny mają w dupie taki ryneczek jak Polska i niczego tu nie wydają, a kupować za granicą nie będzie sensu, bo blokady regionalne, czy jeszcze jakie tam wymyślą, brak polskich napisów etc.
Mam tylko nadzieję, że prędzej ich wszystkich szlag trafi i nastąpi powrót do normalności.

Van Tommy

Ano, dupa, że tak brzydko powiem. A właśnie doczłapałem do 11 odcinka drugiej serii (jakoś umknął mi 9 i miałem go właśnie zaczynać), a tu takie coś. Muszę to wszystko przemyśleć.

Tyrella

Zico

Tak właśnie się zastanawiam... Właściwie dlaczego robienie napisów do filmu jest nielegalne? Jest na to jakiś paragraf, czy działa tu tylko prawo silniejszego, który sam sobie ustala prawa i ich wykładnię? A może to nasza niewolnicza nadgorliwość w służbie nowego pana? W końcu na zachodnich serwerach, również amerykańskich, jest do metra stron z napisami, a nawet wydaje się legalne programy do ich robienia i tłumaczenia. Czy to oznacza także koniec teletekstu dla głuchych? No, pewnie. Niech się uczą angielskiego.
Ewentualnie zawsze można obejrzeć sobie powtórkę Czterech Pancernych.

R

No wlasnie najzabawniejsze w tym jest to, z zgodnie z polskim ustawodawstwem o rzecznictwem, tlumaczenie niekomercyjne produktow audiowizulanych jest dozwolone.
Niedozwolone jest poslugiwanie sie czyjajs juz praca tekstowa bez jego zgody, czyli uzywanie tych samych skryptow, dubingu, tlumaczen itp. nawet niekomercyje. Ale na niekomerche przymykaja oko wszyscy normalni producenci i dystrybutorzy, bo maja z tego korzysc barterowa w postaci fanow. tez Dlatego nie raz pisalam, z czego wynikaja te szopki z roznic w tlumaczeniach i idiotyzmow w momencie kiedy film/serial kupuje inna stacja i go puszcza u siebie.
I tak jak napisalam wyzej im nie o te napisy i tlumaczenia tak naprawde chodzi. To pretekst.
Po prostu postawili znak rownosci = tlumaczysz=masz divixy = zrobiles te dyvixy = nie masz oryginalu = dajesz komus napisy = komus kto tez nie ma oryginalu, tylko ukradzione divixy = okradasz producentow i dystrybutorow, uprawiasz wspoludzial w przestepstwie, czyli piractwu.

Zico

Podobno akcję przeprowadzono z inicjatywy i przy współudziale policji niemieckiej. Kurwa, gestapo pierd... Evil or Very Mad

Właściciele napisy.org zarzekają się, że nie znaleziono u nich żadnych pirackich kopii filmów, ani oprogramowania.
Jak powiedziałem. Czyli teraz w ogóle nie warto już kupować oryginałów, jeżeli się nie zna perfect języka. O tym, że będąc głuchym lub niedosłyszącym, można już w ogóle zapomnieć o dvd, nie wspominając.

R

Zico

Tyrella

w sumie mozna zrobic tak jak R powiedziala, czyli:

Zico

Z tego co widzę, to po chwilowej panice, część stron z napisami dalej działa. Ale oczywiście rozumiem Cię. Lepiej się przyczaić na jakiś czas.
Ja, na szczęście, ściągnąłem sobie kilka dni temu wszystkie dostępne napisy do XWP, zarówno z Twojej strony, jak i z napisy.org Czułem, że te skur... coś takiego wkrótce wykręcą. Problem tylko w tym, że teraz pewnie nikt już nie będzie chciał porobić brakujących odcinków z 2 i 3 sezonu. A nawet jeżeli chciałby porobić, to jak je udostępnić fanom?
Kurwa, ale konspiracja. :evil:Fani schodzą do podziemia. Okazuje się, że w Polsce nie można być legalnie fanem XWP. Chyba napiszę do Renee... Confused